Welcome home, WASTELANDERS! The Vault-Tec is expecting you.
您可以从以下几个方面加以改进：
可添加中英对照
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门或条目编辑规范，并查找相关资料。
祝您在废土度过愉快的时光。
本页面记录Bethesda Softworks所创作的游戏《辐射4》中所有的钻石城电台播报。
前言
崔维斯·迈尔斯在钻石城电台的主要工作有三件，一件是广播近期波士顿地区的新闻、一件是给钻石城的几家店打广告、一件是放音乐。
在完成任务“男人的自信”后，崔维斯·迈尔斯的电台播报风格会发生180度的大转变，游戏中为玩家在世界里的所有互动都提供了有自信和内向两种风格播报。如果崔维斯在任务中死亡，电台播报会由卖水的小男孩——小升·克沃斯基接手。
通用
通用对话
内向
您正在收听，唉……钻石城电台，如果……如果你在听的话，我的意思是这样。
这里是钻石城电台，我是……唉，你们知道的，就我啦。崔维斯……总之。
您现在收听的是在璀钻翠灿……唉，我是说璀璨，那个，联邦的璀璨翠钻……钻石城电台。
现在有……那个，有音乐。也播放新闻和广告。但，但是主要还是音乐。
但是你们，唉，我的意思是你们大概都得听进去。我并没有……好吧，我当初也不听的。
自信
您现在收听的是几乎从钻石城直播的内容，我是主持人，「孤独路上的」崔维斯·麦尔斯。这里是……钻石城电台。
提供您不停歇的音乐与最新新闻……这里是钻石城电台。
您现在收听的电台舒缓人们乏味、低潮的末世生活：这里是钻石城电台。
嗨，这里是，唉，我是崔维斯。麦尔斯。我的意思是，崔维斯·麦尔斯。我正在播放……我的意思是，您正在收厅钻石城电台。
我的意思是，我可以播放新闻。如果有人想听的话。但各位大概不想听，至少总不想听我播新闻吧。
赞助商
内向
接着，唉……一句……或是很多句赞助商广告。
接着有……有些纸条……钻石城赞助商给的，我会……我会念出来。
因为这家电台……我们没有赚钱……然后，唉……有人帮我们继续经营。像、像是，以下厂商：
自信
钻石城电台感谢城内优良企业的帮助：
从城外来的旅客，请务必造访钻石城。这里安全、安稳，也有以下品质优良的店家：
钻石城电台的柔和声音由以下店家赞助：
广告
联邦武器行：这个世界危机四伏。保护自己，保护家人。
累了吗？想要提神药？请到『药你健康』取得处方药吧！平衡的生活……就靠药物。
本广播部分由富豪手术中心赞助。本中心现在提供整形手术。不要满足于不够完美的脸孔。
钻石城补给站全天无休。管理阶层保留拒绝服务客人的权力。合成人尤其注意。
死打棒：取得钻石城历史的一部分，用它把人打个死烂。
飞伦地下室传承十代，代代提供钻石城潮流服饰。
约翰和凯西的超级沙龙邀请您体验发型的全新革命。好看到让人嫉妒。
上选肉店在此宣布，本店只卖肉。别再询问是否有其他产品。
在板凳旅店喝一杯吧！听故事免费，但是酒要钱。请洽瓦迪姆·鲍伯洛夫。
劲面道馆：主厨只会说一句话，但是也只卖一样东西所以没问题。
既然有干净的瓶装水，为什么要喝受到辐射污染的脏水呢？小升·克沃斯基净水场，直接提供您过滤好水。
殖民酒馆提醒您，不是所有人都能成为我们的座上宾。我们只服务高层看台的住户。
玩家行动
111号避难所
内向
所以……接着有件……新闻。好吧，这比较像是……唉，传闻。
有人……我不知道是谁，但我猜……我的意思是，是谁并不重要……总之，有人看到，那个……
我想有人认为，或者他们看到有个穿着……避难所制服的人。我的意思是，从111号避难所走出来。
怪就在那是111号避难所，我想是吧？我的意思是，这不是因为没人见过避难所制服，只是……
好吧！总之，你们知道了，我想是吧。让我们……唉，我就，继续播音乐。
自信
乡亲们，联邦境内又传来奇怪的新闻。
钻石城电台尚未证实这个消息，所以请对此抱持保留态度，好吗？
据闻有未不明人士穿着避难所制服离开111号避难所。
由于这间避难所一直都是关闭的，所以这可能是大消息。乡亲们，张大你的眼睛。
但不管如何，在外请注意安全。如果见到这个陌生人，可得小心点。有需要的话请联络当局。
在此同时，请继续收听钻石城电台。
这一段玩家正常流程是100%不可能听到自信版播报的，除非不出避难所靠代码传送到钻石城完成“男人的自信”任务。
遇见派普
内向
嗨，唉……你们有看到唉……有篇报导，报纸上的。《公共事件报》的报导。
噢，我的意思是……这个，不是小事情。我的意思是、我、唉……我不是说大家都是合成人。你知道的。我没表示说这消息是，唉，正确的。
然后你知道的，市长当然也……我的意思是，市长要我念……我有一份来自市长办公室的声明。
你知道的，这、唉……那个我的意思是不、不需要担心。城里……你知道的，非常安全。
有点……可怕，对吧？我的意思是……怪异。总之，这是唉……是个值得思考的事情，我想是吧。
自信
现在，乡亲们。我相信你们都看过或听过《公共事件报》的最新议题。
一位勇敢的记者宣称，合成人可能在未被侦测到的情况下，生活在我们之中？这个意义重大，你说对吧？
市长理所当然发表声明，驳斥报导的合理性，表示钻石城一切平安。
市长本人坚称报导引发的恐惧只是空穴来风。很高兴知道这点，我想是吧。
但是乡亲们，谁能想到我们之中又是如何呢？我会小心为上，保护自己的安全。
尼克瓦伦坦
内向
嗨，要不要……唉，来点好消息呢？
如果你们，你知道的，跟我一样还没见到他的话，我要说的不只是传闻……
唉……我的意思是，嗯，尼克·瓦伦坦已经回到城里了。他消失了一阵子，有些人以为他……不包括我就是了。
好吧，有人认为他已经死了，或是被摧毁了，随便怎么讲。总之，很高兴你回来了，尼克……虽然我们没有聊过，完全没有。
自信
乡亲们，联邦境内总是缺点好消息，因此在这边我很高兴报导这则新闻。
如果你是悄悄讨论钻石城最强侦探去向的人之一，你可以放心休息了。
尼克·瓦伦坦已经回到城里了，而且看起来毫发无伤。
我们对他所经历的事情所知有限，我本人只是很高兴他回来了，也没少块肉。
男人的自信
从该任务后转为自信播报。
乡亲们，我想就一个比较私人的部分占用你们的时间。
我相信你们都知道，我的工作状况并不是很好。嘿，就承认吧：我的状况糟透了。
但谢谢我几位朋友的帮助，我决定改变我看待事物的看法，以及如何度过我的生活。
我想要对助我一臂之力的避难所居民表示我的感谢。我真的很谢谢你。
好了乡亲们，我不能继续我的感性时间了。继续播放音乐。
寻找克罗格
内向
所以唉……钻石城最近的动态……你们可能……想知道。
我听说……我的意思是、唉，尼克·瓦伦坦正在调查一位，唉，曾在钻石城居住的居民。
有栋房子……西侧看台有栋房子里，住着一个男人和一个小孩……他们没有打扰到别人，但是……
好吧，我想这件事可能有鬼。我指的是古怪的那种，不是好笑的那种。
我的意思是，我看到这个人的时候，他看以来、唉，有点可怕……但我不知道其他消息。
但是……唉，如果你们见到那个人或是那个小孩，就该跟尼克说说。或是保安。或是两边都说。
自信
乡亲们，钻石城本地又有突发新闻。我会带你们立刻了解。
据报钻石城侦探尼克·瓦伦坦正在调查西侧看台的旧住户的事件。
被人讨论的这个男人据称有个儿子，这个男孩已经失踪数周。但是整个案件有可能是捏造的。
我们尚不清楚男孩是否遭到拘禁……当局目前仍对细节不予置评。
如果你们目击到这个人──我相信你们也认得出来──请马上向尼克·瓦伦坦通报。
请持续锁定钻石城电台，追踪这则突发新闻的最新消息。
前往学院
内向
所以，唉……我听说一件事情……我还不知道我该怎么说……
有传闻……好吧，联邦境内有人在进行大工程。
没人提到，提到那个……没人知道这东西是用来做什么，不能肯定。
这个部分……好吧，这只是人云亦云，懂吗？并不是真的……不一定要是真的。
但是有人说……那个，这东西跟学院有关。请把它给炸了或是让它消失，不管怎样。我们没有……并没有进一步的消息。
如果……如果我是你，然后看见这东西的话。那个、唉，你最好相信传闻……你懂的，我不会继续下去。
自信
乡亲们，就在你以为自己天知地晓的时候……
有传闻联邦境内有人打造奇怪的机器……
你们的朋友崔维斯尚未得知这机器是什么，但我可以说想像力是很惊人的。
目前我听过最奇怪的说法是这个……东西，是用来联络学院的。
我不认为我相信这种说法，但是……如果说法属实，而且制造这东西的人听得到我说话的话，请你放下扳手，朋友。这没有好下场。
如果有人知道那东西的用途，你们可以来找你们的老朋友，「孤独路上的」崔维斯·麦尔斯。我会一如往常更新最新消息。
碉堡山之战
内向
接着是……好吧，另一则联邦内战斗的消息……
这次……那个，我认为碉堡山遭到攻击。这次据某些人看来……学院也涉入其中。
我想……他们认真了，对吧？
兄、兄弟会也现身了……听说是这样的。
有人说，有、有可能是逃亡的合成人，藏在那里？我不是很确定。
铁路组织当、当时想要防卫城镇。或者，至少尝试这么做。我想是吧。
但、但是，我认为我建议大家可以……就……待在钻石城。不要出去。这样……才安全。
自信
乡亲们，「孤独路上」的崔维斯·麦尔斯带给您另一则重大新闻。看来联邦内的战斗再一次上了头条。
这一回，碉堡山的据点显然被学院给盯上。
看来学院不再藏身在阴影之中，还现身证明了这点。
据人表示，钢铁兄弟会也在交火中接战。
虽然还不能证实，但是逃脱的合成人可能是引爆这次枪战的火种。
消息指出铁路组织为了保护城镇，而挺身对抗学院。
乡亲们，外面的世界变得波涛汹涌。如果有人要离开钻石城的安全保护，还请三思。
宪法号
宪法号被炸
内向
嘿、嗨，嗯……这边有最新新闻。现在发生的事情，对啊，联邦里的。
你们知道那艘大船……那艘很大的老帆船吗？那、那艘在市区大楼楼顶的船吗？
那个，我会离那里远点。我的意思是，比起远离市区还要再远。你们应该已经……离很远了吧？
我的意思是，我想，技、技术上那艘船还在。只是……有一部分……炸了。还很大声。
就我所知……这、这是拾荒人所为。我指的是，把船炸掉的人。我想这是他们捡完破烂以后做的事情。从那里。从船上。
所以……对，事情就这样发生了。嗯……我想我会继续播点音乐。
自信
乡亲们，现在是播放联邦境内新闻的时间。
你们知道那艘卡在市区大楼的老帆船吗？
当地传出消息，指出人们应当不计代价远离那艘船。
当地最近发生一系列爆炸，爆炸的中心点就是这艘船。现阶段我们尚不清楚船只的状况。
消息指出可能是拾荒人做的，我猜他们觊觎船体零件很久了。
继续收听钻石城电台以获得最新新闻，不管它有多奇怪。
宪法号起飞
内向
嗨，想知、知道一点好消息吗？太好了，因为我知道了一件。
你们知道那艘大船……那艘很大的老帆船吗？那、那艘在市区大楼楼顶的船吗？
我的意思是，船还在市区，只是它……它现在位子不一样了。
这艘船现在唉……那个，它现在卡在另一栋市区大楼上。
怎么飞起来的？又为什么要飞起来呢？我建议乡亲们接受现实。但是此事属实。
自信
这里是钻石城电台，我们总是很开心能为大家带来好消息……
你们知道那艘卡在市区大楼的老帆船吗？
现在，不管你信不信，你们得把头抬高很多。
没错：这艘船因为某些原因飞起来的，然后停在市区的另一栋大楼上。
大、大家不会认为一艘老船可以做到这种程度……任何船都不太可能……以上是这则新闻。
钻石城蓝调
内向
这听起来，我听到的是、是人们晚上在酒吧的闲谈……谈到有地方发生……不知道你们叫做什么……
那个我猜是某种药物交易，像是卖药或是……然后状况变糟了。
枪击啦、死人啦……这些拉里拉杂的。
说来奇怪……但在此同时，亨利·库克也、也失踪了。这难道是巧合吗？或许是吧。
目、目前……目前尚不清楚涉入此事的人的死活。或许死了吧。事情通常都会演变成那样。
又、又是联邦平常的一天，我说的对吧？对吧？
自信
消息指出钻石城外的药物交易并不顺利。
目前还不清楚细节，但据说过程十分暴力。
虽然没有正式消息，但有人指出钻石城居民亨利·库克在事件发生同时失踪。
各位听众，如果我们有办法确认进一步消息，我们会持续为您报导。
又是联邦平常的一天，对吧？
凯伯任务
内向
所以接着是……联邦境内事件的报导……我从两个人口中听来的……但我不觉得他们是醉了才说那种话……
外面有间老旧的，唉，精神病院。叫帕森斯，对吧？那里很阴森……然后大家都知道、唉、不要接近那里。
好吧……我想……我的意思是，我只听到这部分，然后我觉得这很奇怪……掠夺者袭击了精神病院。我不……唉，我也不知道为什么。
但是，好吧……奇怪的是……现在精神病院已经、唉，已经被遗弃了。就，完全没人。
所以我猜……我的意思是，一定发生了什么事，对吧？而这可不是随便说说……但或许我们永远不知道真相。
总之……毛毛的，对吧？新闻。对。这是……要播报的新闻……继续、唉、继续播放音乐……
自信
乡亲们，接着是件离奇的事件。
你们当中多少有人听说东北方的帕森斯精神病院。你们也知道该敬而远之。
但是有一群掠夺者不知道这件事，因为他们最近攻击了那个地方。
大家可能以为这代表当地已经被掠夺者占据……但是不对，那里没有人，完全被人遗弃。
现在你可能认为他们拿到要的东西就闪了。但那里是个令人发毛的地方，我们很难不去想像有其他事情发生……
我们可能永远不知道真相，但你知道吗？对我来说，不知道反而最好。
银衣怪客
内向
收听钻石城电台的乡亲们想必享受本台的广播剧，对吧？也就是令人生畏的银衣怪客。
好吧，你们知道……唉，我有时候播放的广播剧吗？通常有照顺序播的那个。你们知道的、那部、唉、银衣怪客。
听起来、唉，有人对剧情认真了。或许认真到……总之报导指出，有人在联邦境内目击到银衣怪客。
在、唉、在芳邻镇，或是那附近，总之。我想……噢，这可怪了……我想银衣怪客，好像，扫荡了整个城镇，的样子？
当地居民……一个叫肯特的人……似乎被银衣怪客所救。至少我是这么听说的。
所以现在……城外好像有个超级英雄在维护正义……或至少杀掉那些罪有应得的人。
自信
我想，该是播报新闻的时候了……当然，何不呢。所以常言道……现实比虚构还要离奇。
我们现在轮播了这系列广播剧，都是些有趣的小小冒险。只是现在，这些冒险化为真实……
没错，乡亲们。联邦境内现在有专属的超级英雄，就跟银衣怪客一样。或是，至少有人穿得像银衣怪客。
看来，芳邻镇的罪犯现在有了新的敌人。为什么有人要穿上这样的装束？我和你们一样好奇。说不定比你们还要好奇。
芳邻镇居民肯特·康诺利宣称他受到这位冲锋枪英雄的救援！
所以我想，如果有人在城外想要作奸犯科，可要离芳邻镇远点，否则银衣怪客可能会找上你！
冰箱里的小孩
内向
嗨，大家……我意思是，可能在听的任何人……我的意思是是，我希望听众很多……
所以有个故事、唉，我听说的……我现在会为您报导。这件报导与一个名叫比利的小男孩有关。
比利他，别人说……他与家人分开了。我、我并不清楚这怎么发生的，但我想这并不重要。
所以这孩子……比利……我想他遇到、唉，你知道的，遇到避难所居民。
自信
钻石城外传来另一则新闻……
乡亲们，我接着的报导与一个名叫比利的男孩有关。
比利住在联邦，跟我们一样在这里面对艰苦的现实。
他与家人分开，但他接着遇到了那位避难所居民……
卖给掠夺者
内向
我想……唉，那个我想这对比利没有帮助。就我所知，他、唉，他被卖到掠夺者那边去。
现在，我、我知道这个世界难以生存，但、唉，这看来挺糟的。我的意思是，就算以联邦的标准也是这样。
我想……那个，我的意思是我想大家要小心结交朋友
自信
……我希望能说这个故事有个好结局，我真的很希望能这样做。但是不幸的是，小比利被卖给掠夺者了。
就算以联邦的标准来说，这也太不公道了。
乡亲们，出门小心。要小心选择信任的对象。
找到家人
内向
我、我不清楚细节，真的……但感谢避难所居民的帮助，唉，小比利终于找到他的父母。
我知道……那个，这个世界不常发生好事。所以我觉得你们会喜欢这则报导。
总之，继续播放音乐。
自信
我很高兴指出，比利在避难所居民的帮助下与家人团聚。
我们不常遇到有美好结局的事情，所以希望这个报导能带给你一抹笑容。至少我是笑了。
乡亲们，不要转台，这里是钻石城电台。
赵船长
内向
接着是个怪消息……然后，真的很奇怪。这、这是……
好，我这就说了……我发誓这是别人跟我说的。我的意思是我听说的……
看来，一艘……唉，中国潜艇……天啊……在海岸出现，向海外航行。
我想，唉……我想我们应该高兴它没有留在这里，对吧？
我发誓……我没有捏造故事。
自信
乡亲们，我想我们都习惯每一阵子就听到一些怪消息。
这则消息真的很有趣，各位要相信我不是在捏造故事。
据报，我认真说，有人目击一艘中国潜艇在海岸出现，向海中航行。
那艘潜艇在海里多久，目的又是如何，已经引发众多猜测。但我想它既然离开了，我们该为此感到欣慰。
就跟我说的一样，难以置信。但是乡亲们，你们收听的是……提供最新、最不可思议新闻的钻石城电台。
圣约村
内向
我有，唉……更多新闻播报，如果你有兴趣的话。我的意思是，如果你在听的话。当然。
有个叫作圣约村的小村落……你们知道我说的是哪一个，对吧？就那个嘛？那个，我认为那里没人了。
这是最近才发生的事情，但就在一瞬间，那里……就，那里已经没人了。
我还、还没听到任何……你知道的，说法。但是事情绝对有发生。
我希望他们不是、就，被掠夺者杀害之类的。这很让人……那个，很让人伤心。
自信
各位听众，这里有来自联邦境内的消息。
在一起意外中，颇富情调的圣约村，现在已经完全废弃。
目前所知细节不多，而这个不多可以说是完全不存在。整个村落就这样……不见了。
当地人一直以来都很不错，我希望他们不管到了哪里，都安全无恙。
如果他们哪天突然出现，钻石城电台绝对给您第一手资讯。
81号避难所
内向
我得、得知消息……其实比较像是谣言，但听起来像是新闻……总之，这则新闻和联邦境内的避难所有关。
所以有处避难所……唉，第81号，那里平常并不怎么开放，对吧？
我听、听到的传闻指出……那里发生……我说的是，大家在说避难所大概爆发了疫情。
我不、不知道有多、多严重，或者……但、但是，大家可能会想，你知道的，避开那里。
自信
接着的新闻有关联邦境内的避难所……
有些人可能知道81号避难所。那里不错，但是不与人来往，不怎么交际。
现在他们当地爆发了某种疫情。我想他们不常开门是件好事。
但我不该开玩笑。疫情显然十分严重，我们必须对他们的遭遇寄予同情。
交付血清
内向
我想那里的状况本、本来很糟……听说还死了人。但是现、现在，那个，他们已经好很多了。
自信
所以大家如果遇到来自81号避难所的人，可以不用担心……他们不会把病传染给你。
不给血清
内向
避难所，我的意思是，避开避难所。要避免疾病也只能做到这样了，对吧……？
自信
据报当地已有死亡的病例，但就我所知疫情已获控制。
崔尼帝塔
内向
或许有人听、听过雷克斯·古德曼……的广播？那个被超级变种人抓走的家伙？
如、如果你问我的感想，我觉得运气真不好……总之，雷克斯已经……他被避难所居民救了出来。
所以他、他活着……对……我想他大概从此离超级变种人远远的。比以、以前还要远。
最、最后要说的事是……好吧，这件事也有关系：其中一位超级变种人，已、已经加入了……避难所居民的队伍。
我不……那个，我不觉得这是个……好组合。但是，合意就好。我想是吧。
自信
大家可能听过一个叫雷克斯·古德曼的人的广播，这个人被超级变种人抓住。我很高兴能告诉大家，已经有人把他救出来了。
感谢我们最喜爱的避难所居民，雷克斯可以自由不受超级变种人囚禁，活得快乐且长寿。
雷克斯，祝你未来好运。
最后，这则报导的意外发展是，有一只超级变种人叛逃出来，加入了避难所居民的队伍。
如果你有什么让你不敢拒绝的朋友，这就是了。让我们继续播放音乐……
大挖掘计划
内向
大、大家最近要是没有去过芳邻镇，像我就没去过，可能就不想知道当地的最新消息。
现、现在，我的意思是我并不太确定……我也绝对没有涉入其中。但当地发生一、一起抢劫案。好像是。
听说有人……总之不是我……有人从芳邻镇镇长汉考克那边偷了一笔。
如果有、有人跟汉考克很熟，或是听说一些传闻，或许会惊讶这起事件的发生。
如我所说，我与此事完全无关，我只是……你知道的，只是听说。我不会想跟汉考克做对。
如果有人在听的话……如果所有人都在听的话……如果有人涉案，要、要小心不要被逮到。
你们可能听说过「没鼻子芭比」的大名，这名字听起来好笑……但我的意思是，她是只尸鬼，所以其实指的是……字面意义。
总之，有人说，所以我也听说了，听说她在进行什么事情，说是一场「抢劫」。我想大概是一大票，或许是吧。
但是，那个……她大、大概……失踪了，至少我是这么听说的。这样看来这跟没说一样。
难道这个行动出了差错吗？还是说太过成功，所以没人知道这件事？
或许我们永远找不到答案……这让我们很难去，你知道的，追踪报导……或许，或许我根本连试都不该试。
自信
芳邻镇最近并不平静……而我的确意带双关……
据说有人策划一起重大抢劫，就在芳邻镇以高调出名的镇长汉考克头上动土。
由于汉考克镇长拒绝公开说明，目前钻石城电台仍无法确认损失金额。
我不便发表本台意见，但是这……我认为这不是个好主意。
我本人并不认识汉考克镇长，他的声誉显示他并不是好惹的人……唉，尸鬼。
所以如果有人正坐拥来自芳邻镇的不法所得……我强烈建议你坚守秘密。
自称「合法商人」的没鼻子芭比在联邦赫赫有名。
她可能是因为最近有关其非法意图的传言才如此有名。但是事情往别的方向发展。
芭比显然消失了。传言指出芳邻镇见不到她的踪迹。
我们此时尚不清楚她完成了自己在传言中策划的行动……
……或是如某些人指出，她惹到不该惹的人，所以就此消失。希望你们懂我的意思。
崔维斯死亡
嗨，所以……唉……崔维斯那家伙死了。这里是小升·克沃斯基……唉，贩卖优良用水的小贩……我想我会接手播放音乐。
如果在找音乐，你找对地方了。如果要找品质优良的瓶装水，请找小升·克沃斯基！
崔维斯的死并不代表我们不能再享受音乐……而你如果想喝点清新、干净的水，你们知道到哪里找我！
唉……是哪个按钮呢？这个吗？不是……这个呢？不是……那这个呢？
嗨大家！这里是小升·克沃斯基，我证明谁都能放音乐。
你知道什么是经典音乐的绝配吗？就是干净的瓶装水。没错，各位。我是小升·克沃斯基，你们知道到哪里找我。
这里是钻石城电台，有史以来最棒的广播电台。
义勇军
庇护山丘
内向
如果你、你觉得在钻石城住、住腻了，或许还想来场冒险……我想你有了新选择。
有人在西、西北方设立了「庇护山丘」聚落。
希望他们一切顺利……你知道的，生存顺利。
同时传出来的消息是，义勇兵可、可能也有参与。我本来以为……那个，我本来以为他们已经……
但我想并非如此，所以……唉……对他们是好事。
自信
嗨大家，我们得知传闻有人在西北方建立了据点。
有些勇敢进取的人们决定定居在「庇护山丘」，希望他们一切顺利。
联邦境内多了一个安全可靠的地方，绝对不是坏事。
接着是相关新闻，听说义勇兵可能卷土重来，并且协助了庇护山丘的设立。
这对大家肯定是好消息。就我来说，我乐见任何人愿意为联邦境内的安全挺身而出。
收复城堡
内向
我听说他们拿下了「城堡」，我想很久以前那是他们的据点，但是有好一阵子不是了……
那里有一堆鱼，或是怪物……或是鱼型怪兽来着？我不知道，我没有……听说……这个部分。
但是义勇兵现在占领那里了，而这对他们……是好事，对于其他人也是好事。
所以呢……对，来点……来点音乐吧？
自信
最新消息指出他们夺回「城堡」，这是他们以前的堡垒。
就我所知，义勇兵夺回此地并不是简单的事。联邦境内可有一堆妖魔鬼怪……
现在他们站稳脚步，据说义勇兵更有办法帮助联邦境内需要援助的人。
这是件好消息，你不认为吗？
钢铁兄弟会
剑桥警察局
内向
好吧，现在我们有件……你们大概觉得出乎意料的新闻。
我听说有一群士兵……是骑士？还是士兵？我也不知道……总之联邦境内出现一组钢铁兄弟会的士兵。
看起来他、他们……好吧，陷入麻烦。就在剑桥警察局……他们的状况并不好。
但是接着，避、避难所居民助他们一臂之力。或是一把枪，之类的。我的意思是，避难所居民帮了这组士兵。
我想他们很快就会上路……对吧？
自信
嗨大家，这里是「孤独路上」的崔维斯·麦尔斯，接着为您带来难得的新闻……
传闻有人目击一组钢铁兄弟会的士兵出现在联邦。
他们在剑桥旧警察局那边遇到危机。有多危险呢？我不能肯定，但我听说了他们的武装，状况可不是很好。
多亏大家最爱的避难所居民恰好出现，并且伸出援手，这些士兵现在没事了。
能在外面生存是件好事，让我们为未来的一切祈福。
电弧喷射公司
内向
听、听说，钢铁兄弟会还、还在这一带。我指的是在联邦内部。
电弧喷射公司发生了战斗……很多枪抱之类的。
有些人……不是我，是别人……在想他们在找些，唉，特别的东西。
这、这说得通，对吧？我的意思是，他、他们喜欢搞技术的东西……那里就像是他们会去的地方。
我想有人看见他们安全地出来了，所以……所以现在他们就会，你知道了，离开这里？毕竟他们已经拿到想要的东西了？
我也搞不懂。这只是一时想法。我会……我会继续播放音乐。
自信
不知道你们有没有觉得我们有好一阵子没听到钢铁兄弟会的消息。
有目击报告指出他们与……不明对手在联邦境内的电弧喷射公司大楼交火。
我们没有完整了解他们的动机，但我想我们可以提出猜测。
我认为当地有他们需要的技术，因此想办法取得。如果是我我也不会妨碍他们。
消息指出他们成功存活，大概也取得他们所要的东西。
谁知道呢？他们或许已经有了进展。让我们继续播放音乐，如何？
兄弟会飞艇到达
内向
好吧，所以说……唉……我想说的是，我们可以肯定钢铁兄弟会要、要在联邦境内待一阵子。
我的意、意思是，大家大概已经注意到那艘巨大的飞艇。那是艘汽球艇，还是艘浮空艇呢？这两个有什么差别？……总之，我指的是那艘飞艇。
他们还没有，你知道的，还没作出任何声明……但、但是，我想他们会留在这里。至少留一阵子。
在此同时，大家应该，就是……不要去、不用去担心。我相信不会有事的，是不是……？
自信
乡亲们，我认为我们可以直白地说了：钢铁兄弟会还会在留在联邦一阵子。
目前大家都看见或听说一艘巨大的飞艇已经进入联邦境内，并且安顿在机场。
该组织尚未正式发出声明解释他们的来由，但这明显是重大发展。
目前我们还没有即时关注此事的动机。但我们会更新任何最新消息。我可以保证。
史特朗堡
内向
接、接着是最新消息……或者，至少是我听说的最新消息。或许大家都知道了……
钢、钢铁兄弟会在联邦境内……持续活动。
有人发现他、他们攻击史特朗堡。这个阵地本来，我的意思是，就我所知，挤、挤满了超级变种人。
我猜钢铁兄弟会打算接管那里？我想……这有所改善，对吧？用兄弟会取、取代变种人……
……这，这只是笑话。没有认真的成份，没有别的意思……如果有兄弟会成员正在收听，我相信你们是好人，拜托不要杀我。
自信
乡亲们，接着是来自联邦的最新消息。
钢铁兄弟会没有乖乖待在机场，而再次制造风波。
他们最近扫荡了史特朗堡，当地本来被一些让人很不舒服的超级变种人占领。
他们究竟是打算将势力扩展到当地，或只是想赶走邻居，我也说不上来。
不管原因是什么，我认为大家都认同少点超级变种人不是件坏事。
自由至尊
内向
唉……这也是钢铁兄弟会的新闻……至少是大家正在讨论的事情……
最新消息是……天哪，你们绝对不会相信……但我发誓这是真的……
他们正在进行一个巨、巨型的建造计划……似乎是……那个，一台巨大机器人。
这个……唉，或许是我们应、应絯关切的事情吧？
我、我想，我们现在能做的就、就是……等、等着看？对吧？
我、我会继续播放音乐。希望一切都会好转。
自信
乡亲们，我们得知更多有关钢铁兄弟会的消息。而且是字面意义上的大消息。
传言钢铁兄弟会正在机场进行大型建造计划。
目前看来，他们在建造巨大机器人。乡亲们，你们没有听错。巨大机器人。
目前我们还不知道他们打算用机器人做什么，但想必这台机器人不是用来煮面的，懂我的意思吗？
我认为我们能乐观看待，但也作好最坏的打算。
在大家准备的同时，我们还是可以享受高品质的音乐，全由钻石城电台提供。
丹斯事件
内向
接着是另一则……唉，更多新闻。我的意思是，如果事情是真的话。我没有很确定……
我听说……我的意思是，偶然听说……那个，我觉得兄弟会内部……出了些问题。
上级出了点问题。唉，是用「上级」这个字吗？我也不了解，但可能是，有人意见不合之类的……
……而这好像是，一位关键人物被赶出去，或是被杀害，或是……好吧，我不知道。我知、知道的就只有这么多。
如果这、这是真的……我不知道这会不会改变他们现在的行动。但如果这不是真的，我想我希望他们不会因为我的报导而抓狂。
自信
现在是新闻时间……或者是，至少是我认定是新闻的东西。
现在我们虽然还不能证实，但有传闻钢铁兄弟会内部出了问题。
兄弟会领导阶层出现不合。我不知道细节，所以恐怕没办法讲得更精确。
但是消息指出有关键人员离开，或是被赶出兄弟会。
我不会随意推测……但此事如果属实，这是否是兄弟会改变行动目标的征兆？大家可以不要转台，持续追踪。
核融合厂大楼
内向
所以，有、有重大消息……而且这次的消息……挺可靠的……
有人在讨、讨论市区的大枪战。就，大规模。
而这个……这场枪战发生在大核融合厂大楼，你知道的，就在市区……钢铁兄弟会的人马绝对在那里，开枪之类的……
而且看、看来，他们那时是跟学院交战。这个，实在……哇噢。
我、我不知道哪边赢了……我的意思是，我不认为有人知道。我不会想去……你知道的，猜测。猜测赢家。
所以我不知道现、现在该预期什么。这场驳火难道意味着……战争？兄弟会和学院之间的……战争？
因为那样会……就，呜噢。那会变得很糟。我想我们就……我不知道，希望事情不要变糟？
自信
乡亲们，我们要为您带来更多新闻。外面的世界变得很不妙。
消息指出，大家都指出市区发生大规模交火。
兄弟会部队横扫大核融合厂大楼，与……似乎是学院的人马交战。
目前我们不知道哪一方战胜，或是战斗一开始为什么发生。
根据消息指出，当时的火力绝对让双方造成伤亡。
乡勤们，难道这真的发生了吗？两个强大、全副武装的组织全面开战？如果是这样的话，希望钻石城不会受到波及。
大家注意安全，并持续收听钻石城电台取得最新消息。
兄弟会覆灭
兄弟会飞艇坠毁
内向
嗨，唉，大家好。嗨。唉，抱歉得……你们知道的，中断节目，但这是，唉……还挺重要的……
当地发生，唉，坠机……就在机场那里，就是，唉，兄弟会的据点。听说……那个，唉……所有东西……都爆炸了。
我、我现在还没有进一步的消息，但……如果我知道其他消息，我会……我会报出来的。我会尽快，如果能够的话。
所以……别转台，我想是吧？我的意思是，如果你想转台的话，你还是可以转台。这……这只是个建议。
自信
乡亲们，钻石城电台即将播报突发新闻……抓紧你的帽子……
消息指出机场发生大火，而且找不到兄弟会飞船的踪迹。
当地显然发生重大灾难。本台取得最新资讯就会立即报导。
乡亲们，请持续收听钻石城电台，我们会持续追踪突发新闻。
帮助学院
内向
所、所以，接着是有、有史以来最重大的新闻来着？
钢铁兄弟会被……被人重重打击……听说很肯定是学院所为。
波、波士顿机场……那个，兄弟会的飞艇似乎……直接坠落在上面……
所以现在，我想……学院大概，我想大概掌握全局。既、既然没有人可以阻止他们的话。
我们只能希、希望他们发出的讯息不是骗人的，然后他们也会，你知道的，放我们一马。
好吗？所、所以，在此同时……我会播点音乐。
自信
乡亲们，如果你们还不知道。我们现在要报导联邦境内有史以来最大的消息。
多个管道的消息证实钢铁兄弟会落败。我重复一次：钢铁兄弟会已经被人击败了。
兄弟会飞艇直接坠毁在波士顿机场，当地顿成废墟。虽然有传出幸存者的消息，但是这场战斗看来十分惨烈。
虽然学院并未出面负责，但所有证据都指向学院。
随着兄弟会的殒落，学院现在已经没有竞争对手。希望权力没有冲昏他们的头。
除非我们有其他意图，我建议大家为自己的生存坚持下去。让我们在生存的同时享受一些音乐。
帮助义勇军
内向
嗨大家……唉，联邦内最近发生了重大纷争……造成很大的……影响……
但是，看来义勇兵已经……他们大概打败了钢铁兄弟会。
我想他们用大炮……之类的东西，把停泊在波士顿机场的飞艇给打了下来。
所以呢……我想，义勇兵真的着手改变状况了……改变联邦境内的状况。
这、这是件好事，对吧？
自信
联邦境内的最新消息：义勇兵认真起来，让钢铁兄弟会吃到苦头。
没错大家，自诩为联邦保卫者的人们彻底打败了兄弟会。
目前我们不清楚引发冲突的事由，但是一场经过安排的抱击显然把兄弟会的飞艇给打了下来。
我想没人会怀疑义勇兵的实力了，不是吗？
在这之后，任何想要对付义勇兵的人都得三思。像我就会……
帮助铁路
突袭剑桥警察局
内向
听说铁、铁路组织攻击了钢铁兄弟会……这听起来很奇怪。
我以为铁路组织只对上学、学院……但我不清楚细节。都没有。我的意思是，没有任何细节。
总之，如果事情是真的……我相信兄弟会绝对会不高兴。
我、我想我们会继续注意事态发展。
自信
我们听说铁路组织袭击了兄弟会在警察局的据点。
虽然两个组织关系日趋紧张，目前我们尚不清楚铁路组织为何公然对抗兄弟会。
我们可以合理怀疑这起攻击会升高双方的冲突。
如果冲突层级升高，钻石城电台会提供您相关消息。
内向
大消息……真的是大消息……有关铁路组织的。
铁、铁路组织还没作出正式宣称，但是……兄弟会的飞艇已经爆炸，大概坠毁在机场上面。
听说这是……这是铁路组织潜入攻击的结果。
这大概让人非、非常惊讶……虽然我想没人比得上兄弟会惊讶吧？
但是铁、铁路组织显然认真起来了。有听到其他消息，我、我会让你们知道。
自信
乡亲们，我这里有让人意外的惊人消息。
这一次，我可以证实兄弟会驻扎在波士顿机场的飞艇已经坠毁，兄弟会的兵力也被彻底扫荡。
各种迹象显示这并非意外，而是铁路组织计划的秘密行动所致。
如果消息属实，这代表联邦境内权力会有大大移转。虽然我们不能期待铁路组织出面为此负责，但我们可以说他们是此事的幕后主使。
乡亲们，铁路组织确实存在，而他们显然并不高兴。我建议大家不要惹上他们。
铁路
加入铁路
内向
所以呢……我听说联邦境内的一些传闻……
你们知道铁路组织的事吗？他们是个出手帮助……帮助合成人逃离学院的组织……
那个，唉……或许这不只是传言。我的意思是，就我所知啦，但是……我意思是他们可能确实存在。
这听起来很疯狂，我觉得啦……而这件事情如果是真的，那肯定超级危险。
我觉得待在这里、唉，坐在这里播点音乐会比较安全。
自信
嗨大家，现在是新闻时间……虽然这次比较像是报告一些谣言。
我相信很多人都听过铁路组织的故事，这个组织努力释放所有尝试逃离学院的人。
虽然我不能肯定，但他们可能确实存在。如果这是真的，他们保持低调也不奇怪。
铁路组织的意图非常危险，在联邦各地也有褒贬不一的反应。
在城外的人，祝你不要被人抓到。
总控间
内向
所以呢，听说铁、铁路组织真的存在……他们也参与了某些事。
有传闻说……市区的战斗是由……学院与铁路组织所引发的。
我不知道……是谁先动手……或是怎么发生的，真的……我只是觉得、那个，这两个组织的战斗……我觉得这是新闻这样。
或许……或许我什么都不该说。我就……就继续播放音乐。
自信
据闻波士顿的战斗可能导向两个神秘组织的冲突……
虽然很难证实消息，但是有消息指出学院与铁路组织发生冲突。我们尚未得知是什么引发战斗。
如果这两个组织公开对抗，希望大家都不要挡到他们的路。
我不知道大家感觉如何，但我不晓得自己该不该选边站。
铁路覆灭
帮助学院
内向
所以……城内有了传言……如果消息属实，那、那个就算是新闻了……
但是这、这有点难证实……不管这个，你知道的，是不是事实……
传闻学院已、已经消灭了铁路组织。我的意思是，杀了铁路组织的领导阶层。
这个，唉……我的意思是，我觉得挺吓人的。我不知道……其他人该不该担心这点？担心自己会是下一个目标？
我……我就继续播放音乐，假装我们没有危险。
自信
乡亲们，我取得联邦境内最新发展的不完整报告，这次的消息令人不安。
目前我们很难证实，我也不打算制造任何恐慌……
但听说学院攻击了铁路组织，并成功地摧毁了这个团体。
双方长久以来不停冲突，但如果消息正确，冲突也终于落幕。
钻石城电台会尽全力让您得知最新消息。
帮助钢铁兄弟会
内向
所以，唉……有新闻进来，然后……那个，这、这则新闻挺严重的……
我、那、那个，这件消息，你知道的，很难证实，因为受波及的组织的关系，但是……
我的意思是，看来……天哪……看来兄弟会可、可能歼灭了铁路组织。
我、我不知道还有什么能说的。
自信
接着这则有关钢铁兄弟会的最新报导有些严重，但我们在证实消息上还有困难……
你们可能知道，兄弟会最近在联邦境内有许多大胆的举动。
我们听说──我得强调这只是传言──他们歼灭了铁路组织的领导阶层。
如果此事属实，联邦会有很大的转变。我们会既如以往提供最新报导。
学院
传言
内向
接、接着是……学院在联邦境内活动的报导。
这次……我从板凳旅店听说，学院试、试图，绑架联邦境内的人物。
听说……我的意思是听说他们成功了。
我、我不确定对我们来说……代表什么。但这大概不是，你们懂的……不是好事。
我觉得……眼光八方。我的意思是，眼观八方。或许……或许能让你，你知道的，确保安全。
好消息是，听说……那个他们并没有成功。
我听说译、义勇兵就在那里……或是现身，然后……我想是救了人。
所以……这比预期好得多。或许……或许这代表学院不会再尝试这样做，不管对任何人。我的意思是，不管对钻石城里的任何人。
自信
大家要小心了，听说学院又有所行动。
学院持续其公开活动的趋势，最近他们试图绑架联邦境内的无辜民众。
很不幸的，据说他们成功了。没人再见过他，据信他实际上已被劫持。
目前没有迹象指出学院为何改变他们的方针，但这对我们也不是好现象。
我以前说过这句话，现在我要再说一次：乡亲们，眼观八方。向钻石城保安报告可疑行为，并且小心安全。
我很高兴能指出，他们并没有成功。
根据目击证人所言，义勇兵抵达现场，救出了这个人。
希望这会让学院打算再次尝试时，有机会三思。如果看到任何义勇兵的成员，就请他们一杯酒吧。他们应得的。
自由之地
内向
接、接着是联邦境内的新闻。以防你们还没……还没从别人那里听说。
有、有些人……有些人可能知道「自由之地」……有掠夺者出没。他们在那里也有……也有一阵子了。
那个，我、我猜……有人过去那边，然后粉碎了他们的势力。而且有传闻指出……这是学院所为。
这有点，我也不了解，奇怪吗？我不了解……我不了解他们为什么要这样做。如、如果这是事实。但是……对，你们懂的。
如果有任、任何进一步消息……这里会为您播放。除非，你知道的，你们抢先一步在别的地方听到。
自信
嗨，乡亲们。联邦境内传来意料之外的消息。尤其是这则消息是从「自由之地」传来的时候。
我相信乡亲们都知道，这群掠夺者占据那里好一阵子了。然而，现在这群掠夺者已经不在了。
通常我们会为此庆祝。但这次，我们似乎得感谢学院。
虽然还没有办法证实，但的确是我们得知的消息。学院解决了一群掠夺者。
如果消息属实，这可能代表学院终于从阴影中现身。而这看来并不是件好事。
解决枪手
内向
嗨，所以……接着的新闻可能、唉……你有兴趣关注。如果没兴趣的话，只要撑一下我就会继续播音乐。
如果你还没、唉、听说……我的意思是，我想大多数人都知道了，但也有人不知道……葛林科技大楼住着那些佣兵……
唉，就是……枪手！对，就是枪手。那里算是他们的基地，大概是……只是现在他们死光光了。
他们并不好对付，所以……我的意思是，能杀掉他们的人应该更不好对付，对吧？
然后……我不知道这是真是假，但是……有传闻说这可能……可能牵扯到学院。
但我也只是听说……我不知道是真是假。可能不是，对吧？嗯……总之，继续播放音乐，嗯。
自信
这里是「孤独路上的」崔维斯·麦尔斯，在这里提供联邦最新新闻。这则新闻有点……沉重。
长久以来作为枪手佣兵集团巢穴的葛林科技大楼，最近被不明集团袭击。
就我所知，没有枪手幸存。如果消息属实，还挺让人不安的。枪手可不是简单的组织。
据传学院也可能涉入袭击。现在我可知道学院的名字一出现，一定有些不妙或是事态不明的事情发生……
但是这次就算我都很难不怀疑他们涉入其中。乡亲们，虽然不要遽下结论，但保持警觉。
也不用担心，目前我们的美好城市并没有陷入危险的理由。坐回椅子上好好享受高品质的音乐吧。以上由钻石城电台提供。
学院在钻石城广播
内向
好吧，所、所以……我们有事情……明确事态要报告……
中、中断播出的确……的确挺让人觉得烦躁。
我想学院真的想让我们知道他们的目的……那个，唉，我们得到了一则讯息。你们随时可以停止收听！
我、我对次感到非常抱歉，我、我会尽、尽我所能，不让此事发生。
自信
好吧乡亲们，我相信你们也觉得中断广播是件很烦的事。
我相当确定我有明确事态要报告。
学院明确打算让我们知道他们的意图。我想，我肯定我们取得了这则讯息。你们随时可以停止收听……
至于对所有听众，我会维持我们正常播出。好好享受音乐吧！
学院胜利
内向
然后……听起来……所以学院……一直都在地底下？我的天，这……谁知道呢？
我听说……大家有在说，那个，避难所居民也涉入……
自信
原来学院一直在我们脚底，就藏在地底之下。好吧，至少他们没有挖坟墓的需要。
我也有可靠消息指出避难所居民就在现场。就像我老朋友跟我说的一样，「打场好仗」。看来有个我们认识的人……照着办了。
学院覆灭
联邦理工爆炸
内向
好像……市区好像发生大爆炸。我指的是，巨大。超大的。
传，唉……传言指出可能是学院发生爆炸，但……我，我不能证实这件事……
我会试着找出，然后……唉，我们会有进一步消息……或许……不久之后。会很快的，我希望是这样。
自信
乡亲们，现在播报来自钻石城外的突发新闻。
目前我们不能确认震源，但爆炸似乎发生在联邦理工学院的旧址。建议乡亲们留在室内，确保安全。
钻石城电台会确保在第一时间提供最新动态。
证实学院覆灭
内向
好吧，所以……唉，这边有件大消息。或许，唉……开台以来最大的新闻……吧？
学院……已经……已经消失了！炸掉了！就、唉，彻底毁了。
自信
乡亲们，如果你还没知道这个消息，钻石城电台可能要播报有史以来最重大的新闻。
我可以毫不犹豫地证实，学院已经消失了。你没听错……他们被彻底铲除了。
帮助钢铁兄弟会
内向
你们知道钢、钢铁兄弟会吗？还有他们的巨大……机器人？他们用那台机器人砸烂了学院！
自信
不管你觉得钢铁兄弟会如何，你们都得把功劳归在他们身上……他们在学院的地盘上开打，贡献了很多炸药跟一台巨大机器人。
帮助义勇兵
内向
义勇兵……他们做到了。然而……我并不知道他们怎么做到的，毕竟没人跟我说……他们袭击了学院，然后……炸了那里。
自信
义勇兵贯彻了保卫联邦的理想。这些勇士突击了学院，并把整座学院炸个粉碎。
帮助铁路
内向
我找不出……我的意思是，我不知道其实发生什么事，这不是因为没人跟我说，而是……
有传闻指出铁路组织有、唉、有关。他们闯了进去，然后……你知道的，炸了那里。
自信
目前没有人出面承认爆炸由其所为，但我想我们很清楚谁该负责。
我不认为铁路组织会出面，但是所有迹象指出他们是这次的英雄。
结局
内向
如果这是真的，那么……唉，我们都欠她一份，欠她很多。
如果这是真的，那么……唉，我们都欠他一份，欠他很多。
现在我们可以好好睡觉了。你知道的，因为、唉，我们不会被绑架，或是被换成机器人。
我觉得这是联邦挺美好的一天。
自信
我们都欠他一个感谢。该死，我觉得我们欠她一条命也不奇怪。
我们都欠他一个感谢。该死，我觉得我们欠他一条命也不奇怪。
如果你在城外担心亲友在半夜消失，或是被换成机器人，你可以好好休息了。
乡亲们，这是钻石城历史的新页……不，对整个联邦都是。让我们好好运用我们的未来。
查 · 论 · 编 游戏相关历代作品历代作品主系列游戏主系列游戏辐射:一部核战后角色扮演游戏(F1) • 辐射2(F2) • 辐射3(F3) • 辐射：新维加斯(FNV) • 辐射4(F4) • 辐射76(F76)
衍生作品衍生作品辐射战略版:钢铁兄弟会 • 辐射:钢铁兄弟会 • 辐射避难所 • 辐射避难所Online
未完成作品未完成作品Project V13 • Van Buren内置小游戏内置小游戏红色威胁 • 哔哔历险 • 泽塔人入侵 • 柯南与红宝石遗迹 • 机器人(辐射系列) • 原子命令电视剧电视剧辐射第一季游戏相关游戏相关F1F1阵亡消息
F2F2阵亡消息
F3F3特殊装备获取 • 银河广播电台音乐
FNVFNV特殊装备获取 • 新维加斯电台音乐
F4F4译名对照表 • 特殊装备获取 • 地点一览 • 任务系统 • 传说前缀一览 • 任务ID速查表 • 知名mod列表 • 成就列表 • 钻石城电台音乐 • 钻石城电台播报 • 掠夺者电台播报
F76F76玩家术语 • 地点一览 • 阿帕拉契亚电台音乐吉祥物吉祥物避难所小子
成句与梗成句与梗我去年屁股中了一枪 • 战争，战争从未改变
开发小组开发小组Interplay Entertainment • 黑岛工作室 • 贝塞斯达软件 • 贝塞斯达游戏工作室 • 黑曜石娱乐 • Micro Forté • Behaviour Interactive二次创作二次创作辐射:核子可乐之旅 • 辐射大讲堂 • 辐射:小马国 • Advanced Fallout • House Always Wins • 辐射:伦敦 人物F1F1放逐者(主角) • 13号避难所监督 • 主宰 • Lieutenant • 狗肉(辐射) • 其他请见辐射系列次要角色F2F2获选者邱生旺（Chosen One）(主角) • 阿罗由长老 • 狗肉(辐射2) • 迪克·理查森 • 法兰克·荷瑞根 • 其他请见辐射系列次要角色F3F3独行者龙万德（Lone Wanderer）(主角) • 詹姆斯(主角的爹) • 狗肉(辐射3) • 三狗 • 麦蒂森·李 • 奥特姆上校 • 约翰·亨利·伊登 • 其他请见辐射系列次要角色FNVFNV邮差酷睿二(主角) • 豪斯先生 • 凯撒 • 奥力佛将军 • 好好先生 • 尤利西斯 • 其他请见辐射系列次要角色F4[+]F4[+]独存者老冰棍(主角) • 狗肉(辐射4) • 普雷斯敦·加维 • 派普·莱特 • 尼克·瓦伦坦 • 凯特 • 居礼 • 高桥 • 赵船长 • 约翰·汉考克 • 麦奎迪 • 圣骑士丹斯 • 迪耿 • 壮壮 • X6-88 • 圣父小冰棍 • 木兰花 • 伊莎贝尔·克鲁兹（需要DLC《机械守卫》） • 老朗费罗（需要DLC《远港惊魂》） • 波特·加吉（需要DLC《核子世界》）
F76F7676号避难所居民 (主角)• 76号避难所监管人 • 公爵夫人 • 佩奇 • 圣骑士拉赫玛尼 • 骑士真 • 贝克特 • MODUS • 机器人萝丝 • 文书瓦尔迪兹辐射电视剧及衍生辐射电视剧及衍生库珀·霍华德/尸鬼（主角其一） • 露西·麦克莱恩（主角其一） • 马克西姆（主角其一） • CX404/狗肉（辐射剧版） • 诺姆·麦克莱恩（暗线主角） • 汉克·麦克莱恩 • 李·摩尔达弗 • 撒迪厄斯跨代角色跨代角色狗肉(辐射) (全系列）• 坦蒂(F1, F2) • 马可世(F2, FNV) • 亨利博士(F2, FNV) • 哈罗德(F1, F2, F3) • 神秘陌生人 (全系列)• 麦奎迪(F3，F4)作中作角色作中作角色月亮猴强哥 • 银衣怪客 • 宇宙队长 • Grognak the Barbarian • 机械侠 • 神秘女士 • 佐尔伯博士
世界观与道具
世界观世界观第三次世界大战 • Limit 115(“蓝色流感”) • 辐射废土 • 掠夺者 • 瓶盖 • S.P.E.C.I.A.L.系统 • 避难所一览食物和饮料食物和饮料核子可乐 • 夕阳沙士 • 活力汽水 • 核子私酿 • 甜麦炮弹机器人机器人自由至尊 • 眼球机器人 • 保护者机器人 • 巧手先生/帮手小姐 • 突袭者机器人 • 脑控机器人 • 机器保安 • 铁卫机器人 • 自律者机器人战斗装备战斗装备动力装甲 • 飞鸟直升机 • 辐尸病毒 • 强制进化病毒(FEV) • 哔哔小子(Pip-Boy) • 隐身小子 • 避难所科技辅助瞄准系统（V.A.T.S.） • “胖子”核弹发射器 • 柯尔特6520手枪 • Bozar狙击步枪 • DKS-501狙击步枪 • N99手枪 • 西格-绍尔14mm手枪 • .223手枪 • 10mm冲锋枪 • 12.7mm冲锋枪 • 瓦兹2000激光枪 • AER-9激光枪 • 激光机枪 • 格洛克86等离子手枪 • 温彻斯特P94等离子步枪 • R91突击步枪 • 中式突击步枪 • 军用步枪 • 战斗步枪 • 战斗霰弹枪 • 镇暴霰弹枪 • 商队霰弹枪 • 中国榴弹发射器 • 棒球发射器 • 锯片发射器 • 伽马枪 • 镭步枪 • PPK-12高斯手枪 • 特斯拉加农炮 • 特斯拉步枪 • 狐鼠步枪 • 铁管枪械 • H&H射钉枪 • 射钉步枪 • 注射器步枪 • 冰冻枪 • 齿锯 • 火焰刀 • 动力锤 • 动力拳套 • 中国军官剑 • 死亡爪臂铠其他装备其他装备人格矩阵 • 猴子报警器 • 净水芯片 • 伊甸园创造工具(GECK) • 普洛斯基避难所变种人、变种怪物和生物兵器变种人、变种怪物和生物兵器超级变种人 • 尸鬼 • 死亡爪 • 浮游特 • 瓦那明戈球 • 泥沼蟹 • 夜枭 • 大毒蜂 登场组织
战前国家战前国家辐射美国 • 辐射中国战前组织战前组织英克雷 • 罗伯科工业 • 通用原子国际公司 • 海神能源公司 • 西部科技公司 • 避难所科技公司 • 思想体 • 核子可乐公司 • 虎不理漫画 • 泽塔星人全系列贯穿全系列贯穿钢铁兄弟会多系列贯穿多系列贯穿新加州共和国(F1/F2/FNV) • 始族(F1/F2) • 哈勃教(F2/F4) • 天启追随者(F1/FNV) • 大汗帮(F1/F2/FNV) • 原子神教(F3/F4) • 铁路组织(F3/F4) • 学院(F3/F4)F3F3隧道蛇 • 鹰爪帮FNVFNV凯撒军团 • 炸药帮 • 恶魔帮 • 白手套帮 • 大炮族F4F4义勇军(一分钟人) • 枪手组织
F76F76响应者同盟 • 基金会 • 自由邦 • 血鹰帮 • 瓦托加人民党 • 蓝脊商队 • 秘神会 • 火山口掠夺者 重要地点
F1/F2F1/F213号避难所 • 沙荫镇 • 15号避难所 • 迦克镇 • 哈勃城/中枢市 • 贝克斯菲尔德 • 洛杉矶晒骨场 • 失落山丘(Lost Hills) • 闪光之地 • 马里波沙军事基地 • 阿罗由 • 纳瓦罗 • 摩多克城 • 丹恩城 • 新里诺 • 山岭军事基地 • 瑞丁城 • 旧金山/三藩市 • 海神石油平台(英克雷管制站)
F3F3华盛顿特区 • 望海崖 • 核弹镇/兆吨镇 • 101号避难所 • 112号避难所 • 铆钉城 • 小灯镇 • 雷文岩(渡鸦石山)基地 • 亚当斯空军基地 • 五角大本营 • 泽塔母舰FNVFNV拉斯维加斯/新维加斯 • 弗拉格斯塔夫/旗杆市 • 苦泉镇 • 19号避难所 • 埋骨地 • 34号避难所 • 内利斯空军基地 • 马德雷赌场 • 大山脉科研中心F4[+]F4[+]波士顿 • 远港岛 • 81号避难所 • 钻石城 • 邦克山 • 宪法号 • 普利德温号 • 芳邻镇 • 圣约村
F76F7676号避难所 • 79号避难所 • 94号避难所 • 黑松林酒吧 • 查尔斯顿 • 格拉夫顿 • 波因特布莱森特 • 摩根镇 • 瓦托加 • 世界之巅 • 锈镐镇 • 阿特拉斯要塞 • 白泉度假村 • 白泉地堡 • 避难所科技大学 • 威斯科技研发中心 • 河畔庄园 • 核弹发射井其他其他辐射系列已知避难所一览
查 · 论 · 编本目录用于查询《辐射4》中登场的知名人物。本页面基于国内民间汉化补丁ANK汉化补丁来编写，此版本和官方汉化版以及其他民间汉化补丁之差异对比将在附录给出。对于没有什么剧情或重要性的路人，不建议加入本目录。避难所居民们（部分需要DLC《远港惊魂》和《避难所科技工房》）81号避难所监督者格温·麦克纳马拉 • 卡尔文 • 霍特·康布斯 • 霍雷肖 • 潘斯基博士 • 雅各宾·福赛斯 • 瑞秋 • 奥斯汀·英吉儿 • 艾琳 • 波比·戴路卡 • 蒂娜·戴路卡88号避难所克伦111号避难所奈特&诺拉（本作主角） • 尚恩118号避难所圣地亚哥 • 尤莉亚娜 • 吉尔达（待补充）钢铁兄弟会（首都分部）长老亚瑟·麦克森督学蒂根督学 • 英格兰姆督学 • 昆兰督学骑士/枪骑兵队长凯德骑士队长 • 凯尔斯枪骑队长 • 加维尔骑士小队长圣骑士圣骑士丹斯（M7-97） • 圣骑士布兰迪斯圣骑士以下职位海伦学士 • 里斯骑士 • 妮莉亚资深学士 • 露西亚骑士 • 新兵克拉克联邦义勇军普雷斯敦·加维 • 司特吉 • 墨菲老妈 • 玛西·隆 • 朱恩·隆 • 朗妮·萧 铁路组织（部分需要DLC《远港惊魂》）组织首领戴斯德蒙娜探员/重炮迪耿 • 葛洛莉(G7-81）巡回员瑞奇·道尔顿其他卡灵顿医生 • 工匠汤姆 • PAM • 鼓手男孩 • 拳击手学院（部分需要DLC《远港惊魂》）董事长圣父总务部门艾莉·菲尔摩 • 牛顿·欧伯力 • 劳伦斯·希格斯 • 伊凡·华生生命科学部门克莱顿·霍隼 • 艾萨克·卡林 • 汀恩·佛克特 • 布兰登·佛克特先进系统部门麦蒂森·李 • 珍妮·汤普森 • T.S.华莱士 • 恩立可·汤普森 • 萝莎琳·奥曼合成人回收部门贾斯汀·艾尔 • 亚兰娜·西可 • X6-88机器人部门麦斯·罗肯 • 艾伦·贝奈其他里恩·贝奈外勤探员及线人康拉德·克罗格 • 克里克 • “垃圾桶”卡拉 • 卢卡斯·米勒 • 威瑟斯医生 • 艾杰(AJ) • 亨利·库克 • 马洛斯基 • 汤米·罗尼根 • 罗杰·渥维克 • 麦克唐纳市长(M7-62)前成员尼克·瓦伦坦 • 迪玛(DiMA) • 蔡斯 • 布莱恩·维吉尔 • 圣骑士丹斯(M7-97) • 葛洛莉(G7-81)钻石城官员麦克唐纳市长（M7-62） • 吉妮瓦 • 丹尼·苏立文公共事件报社派普·莱特 • 娜塔莉·莱特瓦伦坦侦探事务所尼克·瓦伦坦 • 艾莉·柏金斯钻石城电台崔维斯·迈尔斯劲面道馆高桥法伦地下室贝齐·法伦富豪手术中心孙医生 • 克罗克医生“科学！”中心史卡特教授 • 达夫教授校舍爱多娜小姐 • 泽维奇老师盛·科沃斯基纯净水店盛·科沃斯基冷板凳酒吧瓦蒂姆·鲍勃洛夫 • 叶菲姆·鲍勃洛夫 • 斯嘉丽钻石城补给点默娜 • 派西联邦武器行阿图罗·罗德里格兹“药”你健康索罗门死打棒老莫·克劳宁殖民酒馆威林旱 • 亨利·库克看台区居民马尔康·拉提莫 • 安·柯德曼 • 霍桑 • 克拉伦斯·柯德曼其他谢菲尔德 • 妲西·潘帕克 • 保罗·潘帕克 • 阿伯特芳邻镇旧州政府约翰·汉考克（约翰·麦克唐纳） • 菲伦海特商店克里欧 • 黛西记忆保管库阿马利博士 • 肯特·康诺利 • 伊玛第三铁轨酒吧木兰花 • 汉姆 • 罗伯特·约瑟夫·“RJ”·麦奎迪 • 白教堂查理瑞福大饭店马洛斯基 • 克莱儿 • 鲁弗斯·鲁宾斯 • 弗莱德·艾伦其他没鼻子芭比邦克山“垃圾桶”卡拉 • 克里克 • 长者史塔顿 • 黛柏 • 凯斯勒 • 凯 • 乔·萨沃迪 • 东尼·萨沃迪 • 威瑟斯医生 • 卢卡斯·米勒 • 梅格圣约村雅各布·欧登 • 帕翠莎·蒙哥马利 • 佩妮·费兹杰罗 • 布莱恩·费兹杰罗 • 史旺森 • 塔莉雅·麦加文 • 泰德·亨特利 • 曼尼 • 布莱斯 • 罗斯琳·钱伯斯博士远港（需要DLC《远港惊魂》）艾菲莉船长 • 老朗费罗 • 艾伦·李 • 米契 • 肯尼叔叔 • 水手 • 小贝莎 • （待补充）阿卡迪亚（需要DLC《远港惊魂》）迪玛(DiMA) • 蔡丝 • 法拉戴 • 布鲁克（L7-92） • 狄珍 • 紫菀 • 考格 • （待补充）原子神教（部分需要DLC《远港惊魂》）马萨诸塞联邦（发光海）伊索德修女 • 奥格登修士 • 亨利修士 • （待补充）缅因州（原子核会）大司祭泰克图斯 • 大狂热者里奇特 • 狂热者威尔 • 肯恩修士 • 玛伊修女 • 奥贝尔修女 • （待补充）核子世界（需要DLC《核子世界》）核子可乐公司人员（含机器人）约翰迦勒·布拉德伯顿 • 奥斯瓦德·欧本海默 • 尼拉（NIRA） • 伊哥警长 • 霍克警长 • 汽水博士血徒帮妮莎 • 萨弗依 • 迪克西惑心帮玛格丝·布莱克 • 威廉·布莱克 • 莉琪战狼帮梅森其他掠夺者成员尚克 • 大头目柯尔特 • 波特·加吉美国核子城市场凯特琳·奥登 • 哈维 • 阿朗·科贝 • 麦肯琪·布里奇曼 • 麦道克斯 • 谢尔比·蔡司 • 契普·莫斯赫伯基（哈勃教）达拉·赫伯 • 莫里斯·特纳 • （待补充）闲杂人等西雅拉·佩特洛维塔 • 西托 • 伊凡 • 邓莫一家避难所科技公司（部分需要DLC《避难所科技工房》）波士顿分部避难所科技代表81号避难所居礼88号避难所薇乐莉·巴斯托其他（部分需要DLC《机械守卫》）Codsworth • 狗肉 • 艾达 • 机械侠 • 凯特 • 壮壮 • 杰克·凯伯 • 赵舰长 • 铁甲舰长 • 伙伴（饮料哥） • 皮克曼 • 凯伯家族 • 爱德华·狄根 • 雷克斯·古德曼 • （待补充）附录辐射总目录 • 译名对照表 • 地点一览 • 特殊装备获取 • 辐射系列已知避难所一览 • 任务ID速查表 • 任务系统 • 传说前缀